Festival Belluard Bollwerk International

Programm

Tania El Khoury

(Beirut, London)

Gardens Speak

Hörstück in syrischen Gärten 

Vielerorts in Syrien sind Aktivisten in privaten Gärten begraben. Die Hinterbliebenen vermeiden so jeden weiteren Kontakt mit dem Staat und verhindern, dass das Regime die Toten und ihr Andenken anonym ins Vergessen verschwinden lässt. In der ebenso schlichten wie eindrucksvollen Hörinstallation begegnet jeder Zuschauer der persönlichen Geschichte eines Verstorbenen, die Tania El Khoury sorgfältig mit Freunden und Angehörigen rekonstruiert hat. Je zehn Besucher aufs Mal lauschen dem Grabge-flüster: ein Moment des Innehaltens und der Trauer, aber auch des Trostes und der Menschlichkeit.

Begrenzte Platzzahl!

45 min
auf Französisch, auf Englisch, auf Arabisch
Ancienne Gare - Nouveau Monde
  • Fr 24.6. 17:00 - 17:45

    auf Französisch

  • Fr 24.6. 18:00 - 18:45

    auf Französisch

  • Fr 24.6. 20:00 - 20:45

    auf Arabisch

  • Fr 24.6. 21:00 - 21:45

    auf Arabisch

  • Sa 25.6. 13:00 - 13:45

    auf Englisch

  • Sa 25.6. 14:00 - 14:45

    auf Englisch

  • Sa 25.6. 15:00 - 15:45

    auf Englisch

  • Sa 25.6. 17:00 - 17:45

    auf Französisch

  • Sa 25.6. 18:00 - 18:45

    auf Französisch

  • Sa 25.6. 19:00 - 19:45

    auf Französisch

  • Sa 25.6. 20:00 - 20:45

    auf Französisch

  • So 26.6. 13:00 - 13:45

    auf Französisch

  • So 26.6. 14:00 - 14:45

    auf Französisch

  • So 26.6. 15:00 - 15:45

    auf Französisch

  • So 26.6. 17:00 - 17:45

    auf Englisch

  • So 26.6. 18:00 - 18:45

    auf Englisch

  • So 26.6. 19:00 - 19:45

    auf Englisch

  • So 26.6. 20:00 - 20:45

    auf Englisch

  • 15 CHF
Vorverkauf:

Starticket

Credits

Konzept und Leitung Tania El Khoury Produktionsleitung Jessica Harrington Rechercheassistenz und Text (Arabisch) Kinana Issa Kalligraphie und Grabsteine Dia Batal Bühnenbild Abir Saksouk Enregistrement sons et montage Khairy Eibesh (Stronghold Sound)Auftragsarbeit für Fierce Festival, Next Wave Festival, Live at LICA

Präsentation mit Unterstützung von Fonds culturel Sud, Gubler-Hablützel Stiftung

Links
Bild
© Jesse Hunniford